ЖУРНАЛ ДЛЯ ОФТАЛЬМОЛОГОВ И ОПТОМЕТРИСТОВ

 

Зарегистрирован Комитетом РФ по печати.

 

Свидетельство о регистрации № 017278 от 04.03.1998 г.

Журнал "Глаз" номер 4-2013

Предигер В.М., врач-офтальмолог, Сибирский центр профилактики и лечения близорукости «Глазка», Новосибирск
Особенности аккомодационного ответа у школьников с различной клинической рефракцией
Аннотация. В статье представлены результаты исследования аккомодационного ответа у детей и подростков с различными видами клинической рефракции. Всего в исследовании участвовало 196 школьников (средний возраст 10,5 лет). Для определения аккомодационного ответа использовался mem-метод динамической ретиноскопии. В ходе работы получены достоверные различия аккомодационного ответа у школьников с различной клинической рефракцией, изучено влияние астигматизма малых степеней (до 1,0 D) на аккомодационный ответ. Определен характер изменения аккомодационного ответа при прогрессировании миопии. По данным исследования, выявлена широкая распространенность (24,3%) анизометропии среди школьников.
Ключевые слова: аккомодационный ответ, аккомодация, анизоаккомодация, динамическая ретиноскопия, миопия, астигматизм
Prediger V.M. CHARACTERISTICS OF ACCOMMODATIVE RESPONSE IN SCHOOLCHILDREN WITH DIFFERENT CLINICAL REFRACTION
Summary. The paper presents the results of the study of accommodative response in children and adolescents with different types of clinical refraction. A total of 196 students participated (mean age 10.5 years). To determine the accommodative response mem-method of dynamic retinoscopy was used. During the research significant differences was obtained in the accommodative response in students with different clinical refraction. The effect was studied of small degrees of astigmatism (up to 1.0 D) on accommodative response. The character of changes in accommodative response in myopia progression was determined. According to the study The wide prevalence (24.3%) of anisometropia among schoolchildren was founded according to the study.
Key words: accommodative response, accommodation, aniso-accommodation, dynamic retinoscopy, myopia, astigmatism

***

Кузнецов Ю.В., ветеран военной службы, подполковник в отставке, Москва
Почему глаз видит фиолетовый цвет?
Аннотация. Автор показал, что на воздействие коротковолнового (синего) излучения «красные» колбочки реагируют так же, как и при воздействии на них длинноволнового (красного) излучения. В обоих случаях они посылают в мозг сигналы об уровне красного цвета. Таким образом, наблюдаемый спектральный фиолетовый цвет – это результат одновременного воздействия коротковолнового монохроматического излучения на два типа колбочек: «синие» и «красные». Свои выводы автор основывает на анализе спектральных характеристик чувствительности глаза и матриц цифровых камер, а также на результатах эксперимента с отключением «красных» колбочек сетчатки.
Ключевые слова: сетчатка, колбочки, цветовосприятие, цвет, спектральная чувствительность, фиолетовый
Kuznetsov Y.V. WHY THE EYE SEES VIOLET COLOR?
Summary. The author has shown that red cones react to effect of short (blue) radiation exactly as under influence of long wavelength (red) radiation. In both cases they send signals to brain about level of red color. Thus, the observed spectral violet color is result of simultaneous effects of short-monochromatic radiation on two types of cones, «blue» and «red». Author based his conclusions on analysis of spectral characteristics of eye and matrix of digital cameras, as well as on results of the experiment with disabling the red cones of retina.
Key words: retina, cones, color perception, color, spectral sensitivity, violet

***
Ставицкая Т.В., д.м.н., профессор кафедры офтальмологии НОУ «Московский стоматологический институт», генеральный директор ООО «Центр охраны зрения «Доктор Оптикус», г. Москва
Фармакотерапия аллергических заболеваний век
Аннотация. В статье рассказывается об аллергических заболеваниях век. Автор делает обзор методов лечения и доступных лекарственных препаратов.
Ключевые слова: аллергия, веки, заболевания век, аллергия век, фармакотерапия, энтеросорбенты, примочки, глюкокортикостероиды
Stavitskaya T.V.
PHARMACOTHERAPY OF EYELID ALLERGIES
Summary. The article tells about allergic diseases of eyelids. The author provides an overview of methods of treatment and talks about available drugs.
Key words: allergy, eyelid, eyelid diseases, eyelid allergies, pharmacotherapy, enterosorbents, poultices, glucocorticosteroids

 

***
Транс-ФРК: особенности послеоперационного восстановления роговицы
Мягких А.И., к.т.н., генеральный директор ООО «Ост-Оптик К», г. Владивосток
Аннотация. Рассматриваются результаты послеоперационного измерения толщины роговицы у пациентов, которым была проведена коррекция миопии по методике Транс-ФРК. Дополнительные данные вновь показывают, что при использовании этой методики наблюдается эффект прироста толщины роговицы. Остаются открытыми вопросы: каковы свойства регенерировавшей роговицы и можно ли выборочно управлять ее приростом в определенных зонах, меняя параметры лазерного излучения при операции?
Ключевые слова: Транс-ФРК, роговица, эффект прироста толщины роговицы, пахиметрия.
Myagkih A.I. TRANS-PRK: PECULARITIES OF POST-OPERATIVE RECOVERY OF THE CORNEA
Summary. The results are considered of postoperative corneal thickness measurements in patients who underwent myopia correction by the Trans-PRK method. Additional data show again that the effect of growth corneal thickness is observed when using this method. Some questions is still open: what are the properties of regenerated cornea and can its growth be controlled selectively in certain areas by changing parameters of laser radiation during surgery?
Key words: Trans-PRK, cornea, effect of increase in thickness of cornea, pachymetry

 


 

Наш адрес: 125412, г. Москва, ул. Ижорская, д. 13, стр.2, ООО «Печатный салон ШАНС» (журнал «Глаз»). Телефон/факс: 8 (903) 795-41-24, e-mail: mag_glaz@yahoo.com