ЖУРНАЛ ДЛЯ ОФТАЛЬМОЛОГОВ И ОПТОМЕТРИСТОВ

 

Зарегистрирован Комитетом РФ по печати.

 

Свидетельство о регистрации № 017278 от 04.03.1998 г.

Журнал "Глаз" номер 4-2017

Новости

стр. 2
Новости оптометрии

стр. 6

Новости оптического бизнеса. В России Essilor и Luxottica продолжают работать как две независимые компании


Оптометрия

стр. 9
Певко Д. В., выпускающий редактор журнала «Глаз», г. Москва
Аберрации в оптической системе глаза
Аннотация. Исследование и коррекция аберраций глаза человека – одна из актуальных тем оптометрии и рефракционной хирургии. Автор конспективно излагает современные знания в этой области, используя материал подготовленного им справочного учебного пособия.
Ключевые слова: аберрации человеческого глаза, сферическая аберрация, кома, астигматизм, дисперсия, хроматическая аберрация, роговица, зрачок, хрусталик

Pevko D.V. ABERRATIONS IN THE OPTICAL SYSTEM OF THE EYE: A REVIEW OF THE PROBLEM
Summary. Research and correction of human eye aberrations is one of the topics of optometry and refractive surgery. The author gives a brief of the modern knowledge in this field, using the material of the new handbook (written by himself).
Key words: human eye aberrations, spherical aberration, coma, astigmatism, dispersion, chromatic aberration, cornea, eye pupil, eye lens

стр. 18
Кушель Т. К., ведущий консультант по офтальмологическим продуктам отдела международной дистрибуции концерна Rodenstock по странам Восточной Европы и СНГ (Мюнхен, Германия)
Бифокальные очковые линзы
Аннотация. Автор описывает традиционные и современные разновидности бифокальных очковых линз. В статье подробно рассказывается об установке и центрировании линз этого типа, о различных оптических дизайнах, в том числе из ассортимента компании Rodenstock. Данная публикация – журнальная версия одного из разделов нового «Справочника медицинского оптика» (Спб., 2017).
Ключевые слова: бифокальные очковые линзы, оптический дизайн, бифокальный сегмент

Kushel T.K. BIFOCAL SPECTACLE LENSES
Summary. The author describes the traditional and modern varieties of bifocal spectacle lenses. The article describes in detail about the installation and centering of lenses of this type, and also about various optical designs, including the Rodenstock range. This publication is a magazine version of one of the sections of the new «Handbook of Medical Optics» (St. Petersburg, 2017).
Key words: bifocal spectacle lenses, optical design, bifocal segment


Офтальмофармакология

стр. 23
Резбаева Г. Н., зав. отделом детской офтальмологии, врач высшей категории, Гатиятуллина С.Р., врач-офтальмолог диагностического отделения, врач второй категории, ФГБУ Всероссийский центр глазной и пластической хирургии Минздрава России МЗ РФ, г. Москва
Современные аспекты применения антиоксидантов в офтальмологической практике
Аннотация. В данной работе описаны основные свойства компонентов «Эмоксипин плюс». Проведенное исследование выявило, что «Эмоксипин плюс» способствует повышению зрительных функций у пациентов с повышенной зрительной нагрузкой, при пресбиопии и ранних стадиях возрастной макулодистрофии, при этом отмечается улучшение субъективного состояния пациентов.
Ключевые слова: «Эмоксипин плюс», зрительные функции, начальная макулодистрофия, лютеин, зеаксантин, антоцианы

Rezbaeva G.N., Gatiyatullina S.R. MODERN ASPECTS OF USING ANTIOXIDANTS IN OPHTHALMIC PRACTICE
Summary. This article describes basic properties of the components of the Emoxypin plus. The study found that the Emoxypin plus contributes to the improvement of visual functions in patients with high visual load, for presbyopia and the early stages of age-related macular degeneration, with marked improvement of the subjective condition of the patients
Key words: Emoxypin plus, visual function, age-related macular degeneration, lutein, zeaxanthin, anthocyanins


Выставки, конференции, семинары

стр. 27
День зрения – 2017.19–20 мая, отель Radisson, г. Калининград

стр. 28
XIV Юбилейная Всероссийская научная конференция с международным участием «Федоровские чтения – 2017». 15–16 июня 2017 г., МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова, г. Москва


Офтальмохирургия

стр. 31
Мягких А. И., генеральный директор, к. т. н., Субботин Е. А., врач-офтальмолог, Клименко З. С., врач-офтальмолог, ООО «Ост-Оптик К», ООО «Ост-Оптик Ск», г. Владивосток
«Транс-ФРК»: новые горизонты
Аннотация. На конкретных примерах показаны отличительные черты методики лазерной коррекции миопии, соответствующей товарному знаку Транс-ФРК®, и реализованной на отечественной установке «Профиль-500». На основании технических различий рассмотрены возможность коррекции очень малой и экстремально высокой миопии (в том числе и при тонкой роговице), резкое снижение вероятности появления послеоперационных хейзов. На основании сравнения исходных данных и результатов проведенных операций делается предположение о возможности проведения «Транс-ФРК» молодым людям, не достигшим возраста 18 лет. Перечисленные аспекты существенно расширяют границы применимости лазерной коррекции миопии.
Полученные результаты частично докладывалась и публиковалась в сборниках рефракционных конференций в МНТК «Микрохирургия глаза». В данной публикации вниманию специалистов предлагается сводная информация по свойствам и результатам применения методики «Транс-ФРК».
Ключевые слова: «Транс-ФРК», толщина роговицы, лазерная коррекция зрения (ЛКЗ), коррекция малой миопии, коррекция очень высокой миопии, вероятность хейзов, возрастные ограничения для ЛКЗ, «Профиль-500», гауссов луч, периферический дефокус

Myagkih A.I., Subbotin E.A., Klimenko Z.S. TRANS-PRK: THE NEW HORIZONS
Summary. Specific examples show the distinctive features of the method of myopia laser correction, implemented on the Russian equipment Profile-500 (the Trans-PRK® trademark). On the basis of technical differences, the possibility of correcting very small and extremely high myopia (including thin corneas), and also a sharp decrease in the likelihood of postoperative hazes are described. Based on a comparison of the baseline data and the results of the performed operations, it is assumed that Trans-PRK® laser surgery can be performed on young people under the age of 18 years. These aspects significantly expand the scope of applicability of laser myopia correction.
The results were partially reported and published in collections of studies from refractive conferences in the MNTK Eye Microsurgery. In this publication, specialists are invited to summarize information on the properties and results of the Trans-PRK technique application.
Key words: Trans-PRK, corneal thickness, laser vision correction (LVC), small myopia correction, correction of very high myopia, chances of haze, age limitations for LVC, Profile-500, gauss ray, peripheral defocus


Полемика

стр. 38
Кошиц И. Н., генеральный директор, ООО «Питерком – Сети / МС», Санкт-Петербург, Светлова О. В., проф. кафедры офтальмологии, д.м.н., доцент, ФГБОУ ВО «Северо-Западный университет им. И.И. Мечникова», Санкт-Петербург
Ответ на критический отклик физика А. И. Мягких на наши статьи [1, 2]
Аннотация. В полемике с оппонентом авторы уточняют свои концепции, касающиеся прохождения света через оптическую систему глаза.
Ключевые слова: задняя поверхность роговицы, сетчатка, дисперсия света

Kosits I.N., Svetlova O.V. THE ANSWER TO THE CRITICAL RESPONSE OF THE PHYSICIST A.I. MYAGKIH ON OUR ARTICLES [1,2]
Summary. In the controversy with the opponent, the authors refine their concepts concerning the passage of light through the optical system of eye.
Key words: posterior surface of cornea, retina, light dispersion

 


 

Наш адрес: 125412, г. Москва, ул. Ижорская, д. 13, стр.2, ООО «Печатный салон ШАНС» (журнал «Глаз»). Телефон/факс: 8 (903) 795-41-24, e-mail: mag_glaz@yahoo.com